| Kommentar: | Zur chronologischen Einordnung: Das Autograph in US-CAh gehört zu einem Konvolut mit teilweise datierten Autographen und Manuskripten aus den Jahren 1884-1897 (siehe Quellen). Aus übereinstimmenden Datierungen einiger Autographen zu anderen "Chansons du XV.e siècle" (in F-Pmhb Msc 119, 1-21) geht hervor, das Pauline Viardot die meisten "Chansons du XV.e siècle" im Jahr 1885 komponierte. Der Zusatz "G.on Paris" auf dem Titel des Autographs bezieht sich auf eine Sammlung von Liedern des 15. Jahrhunderts, der Pauline Viardot die Textvorlage entnahm: "Chansons du XVe siècle publiées d'après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale de Paris par Gaston Paris. Et accompagnées de la musique transcrite et notation moderne par Auguste Gevaert", Paris 1875, hier: Text Nr. LXXI, S. 69 f. Die Sammlung enthält auch Melodien zu den meisten Texten (hier: Melodie Nr. 71), doch scheint Pauline Viardot diese nicht verwendet zu haben.
|
