| Werkgruppe: | Editionen / 50 Mélodies de Franz Schubert |
| VWV-Nr.: | 6115 |
| Titel: | Le Voyageur / Der Wanderer* |
| |
| Fassungen: |
|
| Besetzung: | Singstimme und Klavier
>> Quellen |
| Taktart, Tonart: | C, cis-Moll/E-Dur
|
| Originalwerk von: | Franz Schubert
|
| Edition von: | Pauline Viardot
|
| |
| Texte: |
|
| Sprache: | deutsch |
| AutorIn: | Georg Philipp Schmidt
|
| Textincipit: | Ich komme vom Gebirge her
|
| |
| Sprache: | französisch |
| AutorIn: | Georg Philipp Schmidt
|
| Übersetzung/Adaption von: | Louis Edmond Pomey
|
| Textincipit: | Des monts j'ai fui la sombre horreur
|
| |
| Kommentar: | Die Ausgabe Gérard [1873] druckt den deutschen Titel nicht ab.
|
| |
| Originalkomposition: |
|
| KomponistIn: | Franz Schubert
|
| Titel: | Der Wanderer (Ich komme vom Gebirge her)
|
| Werknummer: | D 489 / D 493 (2. & 3. Fassung) / op. 4,1
|
