Pauline Viardot Datenbank
Gesamttitel: AIRS ITALIENS DU XVIIIe SIÈCLE / AUTEURS INCONNUS / Accompagnement, harmonie et variations / DE / PAULINE VIARDOT / Traduction française de LOUIS POMEY  Paris o. J. [1886]
Einzeltitel
Nummer im Druck:1 1bis
Einzeltitel:Que l'on médise d'elle
Umfang // Preisangabe:Titel, 5 S. // 5 f.
Tonart:F-DurA-Dur
Plattennummer:H. 6283 / H. 6309 (1)H. 6283 (1bis)
Bibliothek, Signatur:US-AAu, WCC 1352 // US-CAh, MS Mus 264 (304) // D-HVfmg, o. S.US-AAu, WCC 1351 // US-CAh, MS Mus 264 (304) // GB-Lbl, H.2292.a.(2.)
Anmerkungen:Die zweite / höhere PN in den Expemplaren Hannover und US-AAu (= F-Dur-Fassung), der Widerspruch lässt sich nicht aufklären, denn die Titel sind identisch. Die Bis-Nummern gehören jeweils zur Zweitfassung für hohe Stimme.
Nummer im Druck:2 2bis
Einzeltitel:Cruel, ta perfidie
Umfang // Preisangabe:Titel, 4 S. // 4 f.
Tonart:e-Mollg-Moll
Plattennummer:H. 6284 / H. 6310 (2)H. 6284 (2bis)
Bibliothek, Signatur:US-CAh, MS Mus 264 (304) // PrivatbesitzUS-CAh, MS Mus 264 (304) // US-AAu, WCC 1346 // GB-Lbl, H.2292.a.(2.)
Anmerkungen:S. Anm. zu Nr. 1, gilt für Exemplar in Privatbesitz.
Nummer im Druck:3 3bis
Einzeltitel:O pauvre âme!
Umfang // Preisangabe:Titel, 4 S. // 4 f.
Tonart:a-Mollc-Moll
Plattennummer:H. 6285H. 6285 (3bis)
Bibliothek, Signatur:US-CAh, MS Mus 264 (304)US-AAu, WCC 1349 // GB-Lbl, H.2292.a.(2.)
Anmerkungen:
Nummer im Druck:4 4bis
Einzeltitel:Songes
Umfang // Preisangabe:Titel, 2 S. // 2 f.50.
Tonart:F-DurA-Dur
Plattennummer:H. 6286 / H. 6312 (4)H. 6286 (4bis)
Bibliothek, Signatur:GB-Lbl, H.2292.a.(2.) // US-CAh, MS Mus 264 (304)US-AAu, WCC 1353
Anmerkungen:S. Anm. zu Nr. 1, gilt für Exemplar GB-Lbl.
Nummer im Druck:5 5bis
Einzeltitel:Dites, que faut-il faire?
Umfang // Preisangabe:Titel, 5 S. // 5 f.
Tonart:E-DurG-Dur
Plattennummer:H. 6287 / H. 6313 (5)H. 6287 (5bis)
Bibliothek, Signatur:US-CAh, MS Mus 264 (304) // US-AAu, WCC 1348D-B, 55 NB 781-5bis // US-AAu, WCC 1347 // GB-Lbl, H.2292.a.(2.) // RUS-SPk, VM/B41di/131787
Anmerkungen:S. Anm. zu Nr. 1, gilt für Exemplar US-AAu.
Nummer im Druck:6 6bis
Einzeltitel:Plus d'espérance!
Umfang // Preisangabe:Titel, 5 S. // 5 f.
Tonart:c-Molle-Moll
Plattennummer:H. 6288H. 6288 (6bis)
Bibliothek, Signatur:US-CAh, MS Mus 264 (304)US-AAu, WCC 1350 // GB-Lbl, H.2292.a.(2.)
Anmerkungen:


Christin Heitmann: Pauline Viardot. Systematisch-bibliographisches Werkverzeichnis (VWV), Hochschule für Musik und Theater Hamburg, seit 2012, Online-Datenbank https://www.pauline-viardot.de/Werkverzeichnis.htm (29.03.2024)