| Kommentar: | Zur chronologischen Einordnung: "Le chagrin des fleurs" ist eines von acht Reklameliedern nach Werbetexten für eine Parfümseife des Pariser Parfumeurs Victor Vaissier, die Pauline Viardot etwa in dem genannten Zeitraum komponierte (VWV 1157-1164). Eines der Autographe ist auf 1895 datiert, zwei weitere auf 1897, die restlichen ohne Datum bzw. ohne Jahr. Verschiedene, oft nicht genannte AutorInnen verfassten auf Vaissiers Aufruf hin in der Regel vierzeilige gereimte Texte, die um 1890 über mehrere Jahre hin in der Presse veröffentlicht wurden. Literatur: Silke Wenzel: Pauline Viardot und "Le savon du Congo". Ein Beispiel für musikalische Reklame 1895-1897, in: Musikgeschichten - Vermittlungsformen. Festschrift für Beatrix Borchard zum 60. Geburtstag, hrsg. von Martina Bick, Julia Heimerdinger und Krista Warnke, Köln: Böhlau Verlag 2010, S. 248-261. Textnachweis mit Autor in: "Le Journal amusant. Jounal illustré", 49e Année No. 2093, 10.10.1896, S. 7.
|
