Pauline Viardot Datenbank
Werkgruppe: Editionen / 50 Mélodies de Franz Schubert
VWV-Nr.:6138
Titel: Au bord de la mer / Am Meer
Fassungen:
Besetzung:Singstimme und Klavier             >> Quellen
Taktart, Tonart:C,   C-Dur
Originalwerk von:Franz Schubert
Edition von:Pauline Viardot
Texte:
Sprache:deutsch
AutorIn:Heinrich Heine
Textincipit:Das Meer erglänzte weit hinaus im letzten Abendscheine
Sprache:französisch
AutorIn:Heinrich Heine
Übersetzung/Adaption von:Louis Edmond Pomey
Textincipit:La mer immense reflétait les pâles feux de la lune
Kommentar:
Originalkomposition:
KomponistIn:Franz Schubert
Titel:Am Meer (13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine ("Schwanengesang"), Nr. 12)
Werknummer:D 957, Nr. 12


Christin Heitmann: Pauline Viardot. Systematisch-bibliographisches Werkverzeichnis (VWV), Hochschule für Musik und Theater Hamburg, seit 2012, Online-Datenbank https://www.pauline-viardot.de/Werkverzeichnis.htm (20.04.2024)