| Werkgruppe: | Vokalmusik / Lieder |
| VWV-Nr.: | 1081 |
| Titel: | Désir / Verlangen |
| WidmungsträgerIn: | Ludwig Rellstab (in: Albumblatt für Ludwig Rellstab)
|
| |
| Fassungen: |
|
| Besetzung: | Singstimme und Klavier
>> Quellen |
| Taktart, Tonart: | 2/4, A-Dur
|
| chronologische Einordnung: | 1847 (taq)
|
| |
| Texte: |
|
| Sprache: | deutsch
>> Quellen |
| AutorIn: | Ludwig Rellstab
|
| Textincipit: | Ich weiß im grünen Walde ein Röslein wunderschön
|
| |
| Sprache: | französisch |
| AutorIn: | Ludwig Rellstab
|
| Übersetzung/Adaption von: | unbekannt
|
| Textincipit: | Je connais une rose, dans la verte forêt
|
| |
| Kommentar: | Zur chronologischen Einordnung: Das Albumblatt für Ludwig Rellstab, bisher der einzige bekannte Textzeuge für diese Komposition, ist mit Berlin, 30. März 1847 datiert (siehe Quellen). Da Rellstab Textdichter und Widmungsträger ist, liegt die Vermutung nahe, dass Pauline Viardot das Gedicht eigens für sein Album vertonte, also zeitnah vor der Niederschrift.
|
