Pauline Viardot Datenbank
Titel: СТИХОТВОРЕНIЯ / Гейбеля, Гёте, Кольцова, Лермонтова, Мöрике, Поля, Пушкина, Тургенева, / Тюркети, Тютчева и Фета, / ПОЛОЖЕННЫЯ / ДЛЯ ПѢНIЯ СЪ АККОМПАНИМЕНТОМЪ ФОРТЕПIАНО / ПОЛИНОЮ ВИАРДО ГАРСIА. [Nr. 1.-40.] / Народныя Тосканскiя Пѣсни (Canti Popolari Toscani). / [Nr. 41-50] / Nr. 51-54] - [STICHOTVORENIJA / Gejbelja, Gëte, Kol’cova, Lermontova, Mörike, Polja, Puškina, Turgeneva, / Tjurketi, Tjutčeva i Feta, / POLOŽENNYJA / DLJA PENIJA S’’ AKKOMPANIMENTOM’’ FORTEPIANO / POLINOJU VIARDO GARSIA. […] Narodnyja Toskanskīja Pěsni (Canti Popolari Toscani).]
Bezeichnung: russische Sammlung      
Art:Partitur
Sprache/n:deutsch, italienisch, russisch
Ort, Verlag:St. Petersburg / Moskau, A. Iogansen / A. Gutchejl'
Verlagsadresse:Nevskij pr., Nr. 44, k. A.
Jahr:o. J.
Datierung:1882 (Zensurvermerk auf den letzten Notenseiten der Lieder Nr. 52, 54 (Nr. 51-54 sind die neu hinzugefügten vier letzten Lieder der Sammlung))
Fundort(e):GB-Cu, M 290.a.85.470 // RUS-SPk, Vm/V41šo // RUS-Mrg
Anmerkungen:Diese Sammlung ist eine spätere Auflage der früheren Gesamtausgabe "STICHOTVORENIJA" von Johansen und enthält alle bis dahin in Russland erschienen Kompositionen von Viardot und zusätzlich vier weitere russische Lieder (Nr. 51-54). Die Stichplatten waren in allen drei Auflagen stets dieselben.


Christin Heitmann: Pauline Viardot. Systematisch-bibliographisches Werkverzeichnis (VWV), Hochschule für Musik und Theater Hamburg, seit 2012, Online-Datenbank https://www.pauline-viardot.de/Werkverzeichnis.htm (29.03.2024)